Pages

Friday, February 22, 2013

SISWANTO, S. Pd. GURU INDONESIA

PANDUAN CARA PENULISAN KUTIPAN REFERENSI TINJAUAN PUSTAKA DAN

PENULISAN DAFTAR PUSTAKA



Salah satu bagian penting dalam sebuah proses penelitian

adalah studi literatur (membaca dari berbagai sumber)

sesuai dengan topik yang diteliti untuk menghasilkan

ide/analisis baru yang dipresentasikan dalam sebuah hasil

penelitian. Ide atau hasil penelitian orang lain itu harus

dituliskan sebagai kutipan. Informasi lengkap tentang sumber

kutipan dituliskan dalam sebuah daftar yang disebut Daftar

Referensi atau Daftar Pustaka. Format penulisan kutipan harus

sama dengan format yang dipakai pada penulisan daftar

referensi. Sebagai contoh, jika penulisan kutipan menggunakan

format American Psychological Association (APA), penulisan

daftar referensi juga harus menggunakan format APA.



JENIS KUTIPAN

1. Kutipan tidak langsung

Kutipan tidak langsung adalah ide/konsep orang lain

yang dikutip dengan menggunakan kata-kata penulis/peneliti

sendiri.



2. Kutipan langsung

Kutipan langsung adalah ide/konsep orang lain yang disalin sesuai

dengan aslinya.



Penulisan Kutipan dengan Format American Psychological Association (APA)



1. Penulisan Kutipan Tidak Langsung

Pada format APA, kutipan tidak langsung dituliskan dalam

kalimat/teks dengan mencantumkan nama pengarang dan tahun

penerbitan, tanpa menuliskan halaman karya yang dikutip.

Nama penulis disebutkan dalam kalimat

Jones (1998) compared student performance ...

In 1998, Jones compared student performance ...

Nama penulis tidak disebutkan dalam kalimat

In a recent study of student performance (Jones, 1998), ...



2. Penulisan Kutipan Langsung

Kutipan langsung pada format APA ditulis dengan menyebutkan

nama pengarang, tahun terbit, dan halaman kalimat/teks yang dikutip.

Kutipan langsung dibedakan atas dua jenis, yaitu kutipan langsung

pendek dan kutipan langsung panjang.



Kutipan langsung pendek

Kutipan langsung pendek adalah kalimat yang dikutip kurang

atau sama dengan 40 kata. Kutipan langsung pendek dituliskan

dalam teks dengan memberi tanda petik di awal dan di akhir

kutipan.

Nama penulis tidak disebutkan dalam kalimat

She stated, "Students often had difficulty using APA style," (Jones,

1998, p. 199), but she did not offer an explanation as to why.



Nama penulis disebutkan dalam kalimat

According to Jones (1998), "Students often had dificulty using

APA style, especially when it was their first time" (p. 199).

Jones (1998) found "students often had difficulty using APA

style" (p. 199); what implications does this have for teachers?



Kutipan langsung panjang

Kutipan langsung panjang adalah kalimat yang dikutip lebih

dari 40 kata. Kutipan langsung panjang ditulis dalam paragraf

tersendiri, dengan jarak 5 ketuk/spasi dari margin kiri, dan

tetap dalam jarak 1,5 spasi (seperti teks).



3. Nama penulis tidak disebutkan dalam kalimat

She stated: Students often had difficulty using APA style,especially

when it was their first time citing sources. This difficulty

could be attributed to the fact that many students failed to

purchase a style manual or to ask their teacher for help.

(Jones, 1993, p. 199).

4. Nama penulis disebutkan dalam kalimat

Jones's 1993 study found the following: Students often had

difficulty using APA style, especially when it was their first

time citing sources. This difficulty could be attributed to

the fact that many students failed to purchase a style

manual or to ask their teacher for help (p. 199).



CONTOH PENULISAN KUTIPAN

Karya dengan 2 sampai 6 penulis



Nama keluarga/nama belakang penulis disebutkan semua.

Richards, Jones and Moore (1998) maintain that college

students who actively participate in extracurricular activities

achieve greater academic excellence because they learn how to

manage their time more effectively.

atau

The authors maintain that college students who actively

participate in extracurricular activities achieve greater academic

excellence because they learn how to manage their time more

effectively (Richards, Jones, & Moore, 1998).



Karya lebih dari 6 penulis



Jika karya yang dikutip ditulis lebih dari 6

pengarang, yang ditulis hanya nama keluarga/belakang penulis

pertama, dengan memberi inisial et al.

Massachusetts state and municipal governments have initiated

several programs to improve public safety, including

community policing and after school activities (Smith et

a1., 1997).



Lebih dari 1 karya dengan penulis yang sama.



Semua tahun penerbitan publikasi harus disebutkan semua.

Smith (1972) in his study of the effects of alcohol on the ability to

drive, Smith (1991) showed that the reaction times of

participating drivers were adversely affected by as little as a

twelve ounces can of beer.



Mengutip dari beberapa karya dari penulis yang berbeda dan tahun penerbitan

dalam 1 kalimat (kutipan diambil dari sumber yang berbeda).



Studies of precautionary saving in response to earnings risk

include Cantor (1985), Skinner (1988), Kimbal (1990a, 1990b) and

Caballero (1991), among others...

atau

The hemispheric division of the human brain has been studied

from many different perspectives; however, not all

researchers agree on the exact functions of each

hemisphere (Ellison, 1973; Jaynes, 1979; Mick, 1978).



Karya dengan nama belakang penulis sama



Jika mengutip dari karya dengan nama belakang penulis yang

sama dengan kutipan sebelumnya, nama depan penulis perlu dicantumkan

pada kutipan berikutnya.



At least 66,665 lions were killed between 1907 and 1978 in

Canada and the United States (Kevin Hansen, 1980).



Jika dalam 1 kutipan

D. M. Smith (1994) and P. W. Smith (1995) both reached the same

conclusion about parenting styles and child development.



Mengutip rumus, hasil penelitian/exact quotation

Harus mencatumkan nomor halaman.



In his study on the effects of alcohol on drivers, Smith

(1991, p. 104) stated that "participants who drank twelve

ounces of beer with a 3.5% alcohol content reacted, on

average, 1.2 seconds more slowly to an emergency braking situation

than they did when they had not ingested alcohol."



Mengutip dari kutipan

Jika mengutip dari sumber yang mengutip, nama penulis asli

dicantumkan pada kalimat, dan nama penulis yang mengutip

dicantumkan pada akhir kalimat kutipan.



Behavior is affected by situation. As Wallace (1972)

postulated in Individual and Group Behavior, a person who acts a

certain way independently may act in an entirely different manner

while the member of a group (Barkin, 1992, p. 478).



Tidak ada nama penulis

Jika tidak ada nama penulis, tuliskan 1 atau 2 kata pertama dari judul

buku/halaman web. Jika mengutip dari buku atau website, judul

ditulis dalam cetak miring. Jika mengutip dari artikel

jurnal/majalah/surat kabar, judul ditulis dalam huruf tegak

dengan memberi tanda petik di awal dan akhir kutipan.



Massachusetts state and municipal governments have initiated

several programs to improve public safety, including

community policing and after school activities (Innovations,

1997).



Artikel tanpa nama penulis dan tahun penerbitan

In another study of students and research decisions, it was

discovered that students succeeded with tutoring ("Tutoring and

APA," n.d.).



Catatan: n.d. = no date



Lembaga sebagai penulis

The standard performance measures were used in

evaluating the system. (United States Department of

Transportation, Federal Aviation Administration, 1997)



Komunikasi melalui email

This information was verified a few days later

(J. S. Phinney, personal communication, June 5, 1999).



…dapat disimpulkan bahwa jurusan Teknik Mesin kurang

diminati oleh siswa perempuan (wawancara dengan Juliana Anggono, 5

Januari 1999).



Mengutip dari Website

Pada dasarnya mengutip dari website atau sumber elektronik sama dengan

mengutip dari sumber tercetak. Jika mengutip dari website atau

media elektronik, yang perlu dicantumkan adalah nama penulis,

tahun penerbitan, nomor halaman (untuk kutipan langsung) atau jika

tidak ada nomor halaman, sebutkan nomor bab (chapter), nomor gambar,

tabel atau paragraf. Alamat website (URL) dan informasi lain

dituliskan pada Daftar Referensi.



(Cheek & Buss, 1981, p. 332)

(Shimamura, 1989, chap. 3)



















Berikut ini beberapa contoh penulisan daftar acuan/daftar pustaka yang

baku dari berbagai sumber referensi

Buku:

Anderson , D.W., Vault, V.D. & Dickson, C.E. 1999. Problems and

Prospects for the Decades Ahead: Competency Based Teacher Education .

Berkeley: McCutchan Publishing Co.

Buku kumpulan artikel:

Saukah, A. & Waseso, M.G. (Eds.). 2002. Menulis Artikel untuk Jurnal

Ilmiah (Edisi ke-4, cetakan ke-1). Malang: UM Press.

Artikel dalam buku kumpulan artikel:

Russel, T. 1998. An Alternative Conception: Representing

Representation. Dalam P.J. Black & A. Lucas (Eds.), Children's

Informal Ideas in Science (hlm. 62-84). London: Routledge.

Artikel dalam jurnal atau majalah:

Kansil, C.L. 2002. Orientasi Baru Penyelenggaraan Pendidikan Program

Profesional dalam Memenuhi Kebutuhan Dunia Industri. Transpor , XX

(4): 57-61.

Proceeding Konferensi atau Simposium

Australian Association of Social Workers. 1969. Social issues of

today. Proceedings of the Australian Association of Social Workers'

11th Annual Conference. Hobart, Australia. pp 17-34

Artikel dalam koran:

Pitunov, B. 13 Desember, 2002. Sekolah Unggulan ataukah Sekolah

Pengunggulan? Majapahit Pos , hlm. 4 & 11.

Tulisan/berita dalam koran (tanpa nama pengarang):

Jawa Pos. 22 April, 1995 . Wanita Kelas Bawah Lebih Mandiri, hlm. 3.

Dokumen resmi:

Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. 1978. Pedoman Penulisan

Laporan Penelitian . Jakarta: Depdikbud.

Undang-undang Republik Indonesia Nomor 2 tentang Sistem Pendidikan

Nasional.1990. Jakarta: PT Armas Duta Jaya.

Undang-undang, Peraturan Pemerintah, Keppres

Republik Indonesia. 1992. Undang-Undang No. 24 Tahun 1992 tentang

Penataan Ruang. Lembaran Negara RI Tahun 1992, No. 115. Sekretariat

Negara. Jakarta.

Buku terjemahan:

Ary, D., Jacobs, L.C. & Razavieh, A. 1976. Pengantar Penelitian

Pendidikan . Terjemahan oleh Arief Furchan. 1982. Surabaya: Usaha

Nasional.

Ensiklopedia, Kamus

Stafford-Clark, D. 1978. Mental disorders and their treatment. The New

Encyclopedia Britannica. Encyclopedia Britannica. 23: 956-975.

Chicago, USA .

Echols, J.M. dan Shadily, H. (Eds). 1989. Kamus Inggris – Indonesia.

PT Gramedia. Jakarta.

Skripsi, Tesis, Disertasi, Laporan Penelitian:

Kuncoro, T. 1996. Pengembangan Kurikulum Pelatihan Magang di STM

Nasional Malang Jurusan Bangunan, Program Studi Bangunan Gedung: Suatu

Studi Berdasarkan Kebutuhan Dunia Usaha Jasa Konstruksi . Tesis tidak

diterbitkan. Malang: PPS IKIP MALANG.

Makalah seminar, lokakarya, penataran:

Waseso, M.G. 2001. Isi dan Format Jurnal Ilmiah . Makalah disajikan

dalam Seminar Lokakarya Penulisan Artikel dan Pengelolaan Jurnal

Ilmiah, Universitas Lambungmangkurat, Banjarmasin , 9-11 Agustus.

Internet (karya individual):

Hitchcock, S., Carr, L. & Hall, W. 1996. A Survey of STM Online

Journals, 1990-1995: The Calm before the Storm , (Online),

(http://journal.ecs.soton.ac.uk/survey/survey.html , diakses 12 Juni

1996).

Internet (artikel dalam jurnal online):

Kumaidi. 1998. Pengukuran Bekal Awal Belajar dan Pengembangan Tesnya.

Jurnal Ilmu Pendidikan . (Online), Jilid 5, No. 4,

(http://www.malang.ac.id/artikel/pengukuran-bekal-awal.htm , diakses

20 Januari 2010).

Internet (forum diskusi online):

Wilson, D. 20 November 1995 . Summary of Citing Internet Sites.

NETTRAIN Discussion List , (Online), (NETTRAIN@ubvm.cc.buffalo.edu ,

diakses 22 Februari 2010).

Internet (e-mail pribadi):

Naga, D.S. (ikip-jkt@indo.net.id ). 1 Oktober 2009. Artikel untuk JIP

. E-mail kepada Ali Saukah (jippsi@mlg.ywcn.or.id ).

Kaset Video

Burke, J. 2009. Distant Voices, BBC Videocasette , London, UK. 45 mins.

Film (Movie)

Oldfield, B. (Producer) 1977. On the edge of the forest. Tasmanian

Film Corporation. Hobart, Austraalia,. 30 mins.

Slides (Kumpulan Slides)

Reidy, J.F. 1987. The Thorax Slides. Grave Medical Audiovisual

Library. Chelmsford, UK. 54 mins.



Sumber informasi : http://leoriset.blogspot.com dan http://mit.biotrop.org







Nama :SISWANTO, S. Pd.

Alamat : RT. 22 RW 01 JATIPRAHU KARANGAN TRENGGALEK

No comments:

Post a Comment